ток повреждения


ток повреждения

 

ток повреждения
Ток, возникающий в результате пробоя или перекрытия изоляции.
[ГОСТ Р 51321.1-2000 (МЭК 60439-1-92)]

ток повреждения
Ток, который протекает через данную точку повреждения в результате повреждения изоляции.
[ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]

EN

fault current
current resulting from an insulation failure, the bridging of insulation or incorrect connection in an electrical circuit
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]

fault current

current which flows across a given point of fault resulting from an insulation fault
[IEV number 826-11-11]

FR

courant de défaut
courant résultant d'un défaut de l'isolation, du contournement de l’isolation ou d’un raccordement incorrect dans un circuit électrique
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]

courant de défaut, m

courant s'écoulant en un point de défaut donné, consécutivement à un défaut de l'isolation
[IEV number 826-11-11]

Тематики

  • электробезопасность
  • электроустановки

EN

  • fault
  • fault current

DE

  • Fehlerstrom, m

FR

  • courant de défaut, m


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Смотреть что такое "ток повреждения" в других словарях:

  • ток повреждения — (fault current): Ток, который протекает через данную точку повреждения в результате повреждения изоляции. 826 11 14 Источник: ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал доку …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ТОК ПОВРЕЖДЕНИЯ — ток, появившийся в результате повреждения или перекрытия изоляции …   Российская энциклопедия по охране труда

  • ток повреждения — gedimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fault current vok. Fehlerstrom, m rus. ток повреждения, m pranc. courant de défaut, m …   Automatikos terminų žodynas

  • ток повреждения — rus ток (м) повреждения, ток (м) короткого замыкания eng fault current fra courant (m) de défaut deu Fehlerstrom (m) spa corriente (f) de falta, corriente (f) de defecto rus ток (м) утечки, ток (м) повреждения eng earth fault current, earth… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • Ток повреждения — English: Fault current Ток, появившийся в результате повреждения или перекрытия изоляции (по ГОСТ 30331.1 95 ГОСТ Р 50571.1 93) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник …   Строительный словарь

  • ток повреждения выпрямителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rectifier fault current …   Справочник технического переводчика

  • ток повреждения изоляции — rus ток (м) повреждения изоляции, ток (м) пробоя изоляции eng insulation fault current fra courant (m) de défaut d isolement deu Isolationsfehlerstrom (m) spa corriente (f) de defecto de aislamiento …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • ток — ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который может протекать длительно по проводнику, устройству или аппарату при определенных условиях без превышения определенного значения их… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ток замыкания на землю — Ток повреждения, проходящий в землю через место замыкания. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] ток замыкания на землю Электрический ток, протекающий в Землю, открытую и стороннюю проводящие части и защитный проводник при повреждении изоляции… …   Справочник технического переводчика

  • ток замыкания на землю — 3.1.1 ток замыкания на землю: Ток, проходящий в землю через место замыкания при повреждении изоляции. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.